Lange war ich der festen Überzeugung, ich könne nicht überarbeiten. Bis ich eines Tages festgestellt habe: Ich kann nur meine eigenen Texte nicht lektorieren – die von anderen dagegen schon. 

Und da ich aus eigener (leidvoller) Erfahrung weiß, dass man sich beim Schreiben oft selbst im Weg steht und wie wunderbar es dann ist, wenn ein*e Außenstehende*r mit wohlwollender und respektvoller Kritik hilft, den eigenen Text zu verbessern, arbeite ich gerne als Lektorin. 

Dank meiner jahrelangen Erfahrung als Rechtsanwaltsfachangestellte in diversen Großkanzleien bin ich außerdem darauf geschult, sorgfältig und gewissenhaft zu arbeiten und lasse mich auch durch Termine nicht unter Druck setzen. 

Mit besonderer Leidenschaft lektoriere ich Kinder- und Jugendbuchtexte, denn gerade Bücher für junge Lesende sind mehr als "nur" Geschichten.

Sie können:

• Geborgenheit geben 
• Verständnis schaffen 
• und manchmal genau zur richtigen Zeit ein Freund sein, wenn man sich einsam fühlt. 

In meinem Lektorat achte ich nicht nur auf Sprache und Stil, sondern auch darauf, dass Ihr Text genau das transportiert, was Sie ausdrücken möchten.

Gemeinsam mit Ihnen finde ich die kleinen Fehler, über die sich Lesende später ärgern würden – und verbessere Ihren Text so, dass am Ende alle zufrieden sind: Autor*in und die Lesenden.